Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

bDhiYlYxZ0Y1YzNxVUxzT3Ryd0Y2YVk4Smc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  1. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  2. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Bethel University

Student Teaching Supervisor for Visual Arts K-12 Teaching License Program | Bethel University Job at Bethel University

 ...License Program ID: 2025-2081 Category: Education K-12 Type: Part-Time FLSA Status:...  ...a unique opportunity to mentor and guide teacher candidates during their student teaching...  ...undergraduate, graduate, seminary, and adult education programs. Based in St. Paul,... 

SOUTH FLORIDA SECURITY GROUP

SECURITY OFFICERS WITH LAW ENFORCEMENT BACKGROUND - SARASOTA Job at SOUTH FLORIDA SECURITY GROUP

 ...Licensed with Police/Cert Correctional Background Officers Needed) HIRING ON THE SPOT!!! POSITIONS GOING FAST!!! APPLY TODAY, START WORKING TOMORROW!!! PHONE INTERVIEWS: Monday to Friday JOB LOCATION SARASOTA FLORIDA 10.00 AM - 1.00 PM -- Call for... 

Sierra Central Credit Union

Call Center Representative Job at Sierra Central Credit Union

 ...Handles the departments clerical processes such as Verifications of Deposit, and Data Change Reports. Must be able to perform all Call Center close duties. Essential Duties And Primary Responsibilities Proven telephone etiquette. Ability to work well under... 

Houston Methodist Baytown Hospital

Registered Nurse II (RN) BSN Emergency Room (Evenings) Job at Houston Methodist Baytown Hospital

 ...Registered Nurse II (RN) BSN Emergency Room (Evenings) at Houston Methodist Baytown Hospital summary: The Registered Nurse II (RN) at Houston Methodist Baytown Hospital specializes in emergency care, providing high-quality treatment while collaborating with physicians... 

Nonotuck Resource Associates, Inc.

Shared Living Provider (Woburn/Billerica/Burlington, MA Area) Job at Nonotuck Resource Associates, Inc.

 ...Associates () is a community-based agency that has been providing residential services since 1972 to people with...  ...injuries. We support people who need assistance to remain living in a home setting. The individual and shared living provider share a home; the shared living...