Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

bDhiYlYxZ0Y1YzNxVUxzT3Ryd0Y2YVk4Smc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  1. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  2. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

U.S. Army

Veterinary Assistants and Laboratory Animal Caretakers (68R) Job at U.S. Army

 ...to the Army. This is not a civilian contractor position. No experience necessary. Position is entry level. REQUIREMENTS: ~ A...  ...to dental and vision care services. Education: Tuition Assistance: Financial support for college courses while on active duty.... 

Feyer&Associates

Scheduling Coordinator (REMOTE) Job at Feyer&Associates

 ...Work remotely from home booking itineraries, destinations and activities. This is an opportunity to work from home booking air, car, hotel, cruises, sporting events and concerts for a company that has been in business over 70 years serving clients all around- the-world... 

Fred Hutchinson Cancer Center

Research Assistant | Fred Hutchinson Cancer Center Job at Fred Hutchinson Cancer Center

 ...Overview Fred Hutchinson Cancer Center is an independent, nonprofit organization providing adult cancer treatment and groundbreaking research focused on cancer and infectious diseases. Based in Seattle, Fred Hutch is the only National Cancer Institute-Designated Comprehensive... 

University of Iowa

Web developer Job at University of Iowa

 ...Office of Strategic Communication (OSC) is seeking a Drupal Web Developer to join our cross-functional team of developers, designers, and...  ...and recruitment needs. This position is eligible for remote work and will require a work arrangement form to be completed... 

Great Lakes Kia

Title Clerk Job at Great Lakes Kia

KIA of Columbus is seeking a Title Clerk to join our growing team! Job Summary: The Title Clerk processes new and used vehicle titles. The right candidate will have excellent interpersonal and communication skills to be a team player! Must Have dealership title experience...